[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Wazy.
27
Małgorzata Wazówna (zm. 1536) siostra Gustawa Wazy. W 1516 r.
wyszła za mąż za Joachima Brane, a w 1525 r. za Jana hrabiego Hoya.
28
Eryk XIV Waza (1533 1577). W latach 1560 1568 król szwedzki,
przyrodni brat Jana, Magnusa i Karola. Otruty w 1577 r.
29
Dorota Sachsen-Lauenburg (1511 1571) córka Magnusa I. W
1525 r. wyszła za Chrystiana III, króla Danii.
30
Chrystian III (1503 1559), od 1534 r. król Danii i Norwegii.
31
Fryderyk II (1534 1588), od 1559 r. król Danii.
32
Rewal dziÅ› Tallinn, miasto w Estonii.
33
Osnabruck, miasto w Westfalii.
31
Małgorzata (1514 1551) córka Eryka Leijonhufvuda od 1536 r.
druga żona Gustawa Wazy.
35
Eryk Stenson Leijounhufvud ojciec Małgorzaty, królowej Szwecji,
drugiej żony Gustawa Wazy.
36
Magnns Waza (1542 1595) brat Jana III, od 1560 r. książę
Ostrogotów.
37
Karol IX Waza (1550 1611) książę Sudermanii, brat Jana III,
regent w 1594 r. Król Szwecji od 1604 r.
38
Katarzyna Wazówna (1539 1610). Wyszła za mąż w 1559 r. za
Edwarda II hr. Fryzji Wschodniej. Siostra Jana III.
39
Cecylia Wazówna (1540 1627), siostra Jana III. Wyszła za mąż w
1564 r. za Krzysztofa margrabiego badeńskiego. Cieszyła się dużym
powodzeniem, m. in. u Jej rękę starali się Jan hr. Fryzji Wschodniej i Jan hr.
Tęczyński.
40
Jan hr. Fryzji Wschodniej starał się o Cecylię Wazównę. Nocą zakradł
się do księżniczki. Zauważono go w oknie, co stało się powodem skandalu
dworskiego. Został uwięziony.
41
Nad stan królewski na pokój był wszedł z naruszeniem godności
królewskiej wszedł do pomieszczeń królewskich (ks. Cecylii). Zob. przypis
40.
42
Zofia Wazówna (1547 1611) wyszła za mąż w 1568 f. za
Magnusa II, księcia saskiego na Lauenburgu, a nie za Franciszka, jak
błędnie podaje Kromer.
43
Ha[l]ska właściwie Elżbieta Wazówna (1549 1597), siostra Jana III;
wyszła za mąż w 1581 r. za Krzysztofa ks. meklemburskiego.
44
Katarzyna (1536 1621) córka Gustawa Stenbocka, od 1552 r.
trzecia żona Gustawa Wazy. Bezdzietna.
45
Chrystian II, zob. przypis 15.
46
Karol V, zob. przypis 16.
47
Denmark Dania.
48
Mogens Gyldenstierne szlachcic duński, w 1530 r. zarządzał
Akershus (dziÅ› Oslo) w Norwegii.
49
Kalundborg miasto na Zelandii (Dania).
50
Elżbieta Habsburżanka, zob. przypis 17.
51
Dwu chłopu (liczba podwójna) dwóch chłopów.
52
Zygmunt Stary (1467 1548) król polski w latach 1506 1548.
53
Poselstwo duńskie do Zygmunta Starego bliżej nie znane. Wiadomo
natomiast, że w 1520 T. proponowano Zygmuntowi Staremu koronę
szwedzkÄ….
54
Dorota (1520 1580) od 1535 r. małżonka Fryderyka II,
palatyna Renu i Krystyna (1521 1590), primo voto w 1535 r. za
Franciszka II Sforze ks. Mediolanu i secundo voto l541 r. za Franciszka I ks.
Lotaryngii.
55
Krystyna córka Franciszka I ks. Lotaryngii i Doroty, córki
Christiana II. O jej rękę starał się Eryk XIV.
56
Właściwie Ezahiasz Gebhart doradca i kanclerz Gustawa Wazy, po
jego śmierci poszedł na służbę Jana, ks. finlandzkiego.
57
Smolandia właściwie Smaland, prowincja szwedzka.
58
Zygmunt August (1420 1572) król polski w latach 1548 1572,
brat Katarzyny Jagiellonki.
59
Fryderyk II król duński; zob. przypis 31.
60
Eryk XIV, król szwedzki był kuzynem Fryderyka II, króla duńskiego;
zob. przypisy 25 i 29.
61
Dorota i Katarzyna Sachsen-Lauenburg, siostry. Synem Doroty był
Fryderyk II, zaÅ› Katarzyny Eryk XIV. Zob. przypisy 25 i 29.
62
WÅ‚aÅ›ciwie Günther von Schwarzburg, hrabia, dowódca wojsk duÅ„skich
przeciw Szwecji w 1563 r.
63
WÅ‚aÅ›ciwie Jürgen von Holle, dowódca regimentu duÅ„skiego w 1563 r.
64
Zapewne Hilmar von Münchhausen, również dowódca regimentu
duńskiego w 1563 r.
65
Elfsborg twierdza opuszczona przez Danię w 1523 r., zajęta
ponownie przez nią w 1563 r., wykupiona w 1570 r. przez Szwedów.
66
W istocie bratu ciotecznemu.
67
Narwa twierdza u ujścia rzeki Narwy do Zatoki Fińskiej. Główny
port handlowy Rosji w XVI wieku.
68
Jerzy Campensius być może wywodził się z patrycjuszowskiej
rodziny gdańskiej Kampenów (Kempenów). Jakub Kampe był w 1532 r.
faktorem króla szwedzkiego w Gdańsku.
69
Filip (1504 1567) od 1509 r. landgraf heski, przywódca Związku
Szmalkoldzkiego (1531 r.).
70
Krystyna córka Filipa heskiego. O jej rękę starał się Eryk XIV.
71
Rostock miasto nadbałtyckie w Niemczech.
72
Zygmunt August, zob. przypis 117.
73
Koadiutor heilsberskiego biskupstwa zastępca biskupa
lidzbarskiego, właściwie warmińskiego.
74
Stetyn Szczecin.
75
Przyszłego w rzeczywistości przeszłego, bo fragment
ten pochodzi z II wyd., z 1571 r., a więc rok 1570 był rokiem przeszłym.
76
Sąsiad dawna forma dopełniacza liczby mnogiej sąsiadów.
77
Elżbieta (1533 1603) od 1558 r. królowa angielska. Miłość
platoniczna Eryka XIV.
78
Ezahiasz Gebhart, zob. przypis 56.
79
Katarzyna Jagiellonka, zob. przypis 6.
80
Zygmunt August, zob. przypis 58.
81
Jan hr. Tęczyński (1540 1563).
82
Bartlapuza zapewne Jan Bertilsson, młody szlachcic fiński,
dworzanin księcia Jana, pózniej przesłuchiwany przez Eryka XIV.
83
Iwan IV Grozny (1530 1584), od 1533 r. car moskiewski.
84
W 1556 r. o rękę Katarzyny Jagiellonki starał się Ferente Gonzaga.
85
Katarzyna Jagiellonka, zob. przypis 6 i Anna Jagiellonka (1523
1596). W r. 1576 wyszła za mąż za Stefana Batorego; koronowała się wraz
z małżonkiem.
86
Motu proprio (łac.) z własnej woli, dobrowolnie.
87
Stanisław Karnkowski (1520 1603). Od 1563 r. sekretarz królewski,
[ Pobierz całość w formacie PDF ]